Genealogy Chat

Top tip - using the Genes Reunited community

Welcome to the Genes Reunited community boards!

  • The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
  • You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
  • And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
  • The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.

Quick Search

Single word search

Icons

  • New posts
  • No new posts
  • Thread closed
  • Stickied, new posts
  • Stickied, no new posts

Can anyone transcribe a will that is in Latin plea

ProfilePosted byOptionsPost Date

J

J Report 10 Apr 2006 14:26

Hi I have a will, (actually a sentence) from 1665 all in Latin (well I think its Latin). Is there anyone willing to have a go at transcribing it for me? I can e-mail the pdf file to anyone willing to give it a go. Many thanks. Julie

Dea

Dea Report 10 Apr 2006 14:27

I really don't know if I can help but I am happy to have a try I will pm you my e-mail. Dea x

J

J Report 10 Apr 2006 14:39

Thanks Dea have sent you an e-mail. Julie

Val wish I'd never started

Val wish I'd never started Report 10 Apr 2006 14:52

(www.)translation-guide.(com) /free_online_translations.htm - 29k this might help you

J

J Report 10 Apr 2006 15:41

Thanks Valerie I will have a look at that site. Julie

Christine in Yorkshire

Christine in Yorkshire Report 10 Apr 2006 20:13

adding to for future reference